irkuem (irkuem) wrote,
irkuem
irkuem

Category:

Глава 8. Красный железный медведь

Рыжий чувствовал, что на него смотрят. Притом, несколько пар глаз. Но он упорно сидел лицом к густым зарослям, делая вид, что ничего не чувствует и не замечает.
Пусть таращатся, жалко, что ли? Лишь бы водой не обливали! Очень уж холодно на ветру! В одном углу можно было укрыться – кое-какую защиту давали ветки, намотанные на прутья. Этакий кусок то ли корзины, то ли циновки. Но щели – палец пройдет, потому, лучше обойтись без внезапных намоканий.
Зрители тихонько шушукались. Обсуждали!
Арбалетчик тихонько усмехнулся. Детишки! Везде одинаковы! Любопытны, как дюжина крыс каждый, и столь же вредны!
Впрочем, правды ради, на маленьких унаков грех жаловаться! Куда там мелкой поросли с континента! Камнями не кидают, не плюются, проклятьями, опять же, не сыпят - да, Рыжий понимал лишь малую часть слов, но ругательства ясны и без перевода!
- Гррр! – зарычал наемник. Начал неторопливо разворачиваться, скаля зубы. Детвора со смехом разбежалась, попряталась в низеньком, но густом ивняке. Хлопали узкими глазенками, хихикали, переглядываясь.
- Гррррр! – Рыжий вскочил, пошатнулся – ноги подзатекли от долгого сидения. Вскинул руки над головой, издал жуткий вой: - Прррыыыывееет!
Детвора от восторга чуть не описалась. Разразилась заливистым смехом.
Наемник постоял немного, поразмахивал руками. Рухнул на соломенную подстилку. Закрыл глаза, изображая сон – надо было дать мелким подобраться почти вплотную. А потом, снова вскинуться, будто атакующий медведь.
Это развлечение детям не надоедало. Да и самого наемника развлекало. Иначе ведь, можно и с ума сойти. А так, то игра, то птицы прилетают, которых можно передразнивать… А там и пожрать принесут – всяко весело!
Несколько раз повторить, и, считай, день прошел. Можно спать ложиться.
Послышались шаги и громкое шмыганье носом. Детей как волной смахнуло – даже пятки в кожаных сапогах не сверкали. Волшебство, не иначе!
А вот и обед принесли! Совмещенный с завтраком. И с ужином. Впрочем, бывалому солдату не привыкать жрать раз в день! Опять же, сугубая польза – брюхо начало таять. А то вовсе уж безобразно раздулось.
На истоптанную детскими ногами полянку перед клеткой, вышла по тропинке Кускихичак. По крайней мере, именно так сказала на первое утро плена, ткнув себя в грудь. Вернее, такую форму ее имени Рыжий мог проговорить вслух, не рискуя завернуть язык на десять морских узлов. Про себя он звал ее куда короче - “Куська”.
В переводе значило что-то типа маленького зайца или детеныша калана – таких тонкостей наемник не знал. Склоняясь к первому варианту – очень уж похожа! Маленькая, глаза блестят из-под опушки капюшона, дрожит – дернешься, сбежит переполошно, не оглядываясь.
Лучше не дергаться, иначе голодать до завтра! В руках у Кускикичах глубокое деревянное корытце в виде утки – голова и хвост торчат по краям, наполненное вареной рыбой. На локте болтается плетеная из рогоза корзинка с корнями саранки, а на втором – маленькое ведерко с водой.
Рыжий растекся в улыбке:
- Привет! – на этот раз, куда более дружелюбным тоном.
Кускикичах кивнула, остановилась шагах в трех от клетки, попыталась вытереть пот, неловко задрав плечо.
- Сейчас, сейчас… - наемник отошел в дальний угол, сел на солому, подняв руки.
Кускикичах заулыбалась, подошла вплотную. Начала просовывать емкости сквозь прутья. Рыжий сидел неподвижно – только желудок радостно загудел в предчувствии.
Девушка, услыхав сей гул, заливисто рассмеялась. Расставив, вернулась на прежнее место, настороженно следя за наемником. Тот, нарочито медленно встал, добрался до рыбы с корнями. Начал жевать, стараясь не сорваться в жадное запихивание. Мелкие косточки так и хрустели на зубах! Хребты и плавники, Рыжий складывал в угол корытца – можно было плеваться ими наружу, но любое долгое сидение, при таком образе жизни, грозило появлением свалки. А где свалка, там крысы, чайки, шум и крики. Что же до того, что сидеть ему тут долго, арбалетчик не сомневался. Правда, зачем он унакам, понимания не было ни малейшего.
В первый день, когда пленник немного пришел в себя, уже ближе к вечеру, пришел десяток заплаканных женщин. Постояли примерно там, где сейчас Кускикичах. Покачали головами, будто болванчики и ушли, обплевав землю перед собой. Наверное, жены или сестры с матерями тех, кому не повезло напороться на компанию. И все!
Никакого пыточного столба, который являлся в страшных выдумках! Столбы тут были – торчала парочка у самой тропы, но к ним явно никого и никогда не привязывали! Да и грех поганить кровью и смертью столько тонкую работу! Не один день у мастера отнявшую.
- Улудал! – произнесла Кускикичах, ткнула тонким пальчиком на пожухлый осенний листок, отдающий багрянцем, затем указала Рыжему на волосы.
Наемник оторвался от рыбы, прищурил один глаз. Чем лучше понимаешь язык, тем лучше понимаешь человека! А лишнего же понимания, в его положении, просто быть не могло!
- Каклахс! - сказала юная уначка, показав Рыжему серебряную монетку из ожерелья на груди, и указав куда-то мимо наемника. Тот прикинул направление – девчонка тыкала в кольчугу, уложенную в самое сухое место. Унаки, ее то ли снять не смогли с бесчувственного тела, то ли просто побрезговали. В клетке же она Рыжему ни на кой не была нужна, вот и снял, чтобы драный поддоспешник не пачкала ржавчиной.
- Каклахс, - согласился он.
Затем Кускикичах очень похоже изобразила, как наемник пугал детвору: - Гррр! – и добавила: - тангах!
- Тангах, хули мне... - Рыжий пожал плечами. Тангах так тангах! - Зови как хочешь, только корми вовремя!
Куська вдруг захлопала в ладоши и громко сказала:
- Улудал каклахс тангах!
Догадка пришла мгновенно. Рыжий встал, поклонился, прижав руку к сердцу. Что ж, Красный железный медведь, не самое плохое имя в здешних краях!

[На самом деле, красный ТВЕРДЫЙ медведь. Но простим Рыжему его ошибку! Могли ведь и кенгурой обозвать! Куську же, в переводе, зовут Кошкой. Но в мире ойкумены такие звери не водятся (ну кроме мяуров)]

Tags: Высокие отношения
Subscribe

Posts from This Journal “Высокие отношения” Tag

  • (no subject)

    Маска "влюбленного" эскимоса-алютиик с острова Кадьяк. Разумеется, влюбившийся эскимос, не надевал ее, чтобы стенать под жильем возлюбленной.…

  • О грядущем, зомби и промышленном альпинизме

    Будучи соавтором одной из первых русских книг про постапокалипсис, где фигурируют альпинисты (настоящие, не от халтурщиков, называющих ледоруб…

  • Рецензия на "Высокие отношения"

    Я уже давно их не выкладываю - подумаете еще, что хвастаюсь. Но иногда - просто надо!) "Высокие отношения" - само название будит во мне крепко…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments